Itinérances...: SOUVENIRS

Yasmine 2008

"Plus long le chemin, plus riches ses promesses"
Joseph Kessel

Décembre 1977, janvier, février 1978.

De Genève, train à travers la Suisse, l'Autriche sous un épais manteau de neige, et l'ex-Yougoslavie jusqu'à Belgrade. (contrôle des passeports à Jesenice).
De Belgrade, vol pour Athènes.
D'Athènes, vol pour Tel-Aviv.
Séjour d'un mois au Kibbutz Gadot, en haute Galilée, sur la rive du Jourdain.
(excursions sur les frontières Libanaise et Syrienne)
Kiriyat Shmona - Tibériade - Beth Saida - Ein Gev - Beit Hashita - Afula - Hadera - Jérusalem - Bethléhem - Nazareth - Jéricho - Ein Gedi - Ein Bokek - Sodom - Eilat.

Excursion d'une semaine dans le désert du Sinaï.
Wassit - Ein Furtuga - Monastère Ste Catherine - Firan - E Tur sur le golfe de Suez - Sharm el- Sheikh - Ras Nasrani - Dahab - Nweiba.
De Haïfa, bateau pour Le Pirée-Athènes.
Sur le pouce jusqu'à Leonidion dans le Péloponnèse via Korinthos. Excursion à pied jusqu'au monastère en nid d'aigle d'Élonis (XVe siècle)
De Leonidion, sur le pouce jusqu'à Pyrgos via Tripoli - Sparta - Kalamata - Olympia.
De Pyrgos, train pour Patras.
De Patras, bateau pour Brindisi avec escale à Igoumenitsa et Corfou (Kerkyra)
De Brindisi, train pour Rome.
De Rome, train pour Florence.
De Florence, train pour Lyon.

Cyclo-Tour en France

1986 (1164 km)

Orly - Gien - Lamotte-Beuvron - Blois - Chenonceaux - Tours - Saumur - Angers - Froids-Fonds - Ancenis - Nantes - Le Migron - Batz-sur-Mer - Guérande - excursion à Piriac - Guérande - Kerassel - La Trinité-sur-Mer - Lorient - Pont-Aven - excursion à la Pointe de Trévignon - Quimper - excursion à Notre-Dame de Tronoën - Quimper.

Notre-Dame de Tronoën par Jean-Paul Savigny

Cyclo-Tour en France

1987 (1432 km)

sur la Corniche des Cévennes

Orly - Dammarie-les-Lys - Montargis - Briare - excursion à Châtillon-sur-Loire - Briare -Bourges - Saint-Amand-Montrond - Montmarault - Saint-Gervais d'Auvergne - Bourg-Lastic - Mauriac - Aurillac - Entraygues-sur-Truyère - St Geniez d'Olt - Le Rozier - Blajoux - Anduze - Monfrin - Arles - excursion aux Saintes-Marie-de-la-Mer - Arles - excursion jusqu'à Méjanes - Arles - Montpellier.

Gorges du Tarn

lieudit Altès, sur le Causse de Séverac

Chine

1988
Hong-Kong - Guangzhou - Hangzhou - Shanghaï - Pékin - Xian - Chengdu - Emei Shan - Guilin - Hong-Kong.

Cyclo-Tour en France
1988 (974 km)

Orly - Malesherbes - Briare - Vézelay - Château-Chinon- - Génelard - Grandris - Chavanay - Lamastre - Laviolle - Vallon-Pont-d'Arc - Pont-St Esprit - Avignon via Carpentras.

D'Avignon, train pour Florence puis Arezzo pour une randonnée sur la Grande Excurzionne Apenninica.

Italie
1988

Randonnée sur la Grande Escurzione Apenninica.

Lamoli - Boca Trabaria - Pieve San Stefano - San Sepolcro - Chiusi della Verna - Caprese (superbe petit village,lieu de naissance de Michelangelo Buanarotti )- Bibiena - Camaldoli - Stia - Consuma - Vallombrosa - Figline - Greve.

France
1990, Randonnée en Ardèche

Vernoux-en-Vivarais - Rochefort - Le Cheylard - Saint Agrève - St Bonnet-le-Froid - Lalouvesc - St Félicien.

1990
Randonnée dans le Doubs

Saint-Hyppolite - Fessevillers - Le Vaudey - Villers-le-Lac - Morteau - Les Alliés - Pontarlier

Les Alliés (Doubs) frontière suisse

1991
Randonnée dans l'Hérault, le Gard et la Lozère.

Aniane - St Guilhem-le-Désert - GR 74 jusqu'à Saint-Maurice-de-Navacelles - Cirque de Navacelles - Le Vigan - (sur le pouce jusqu'à Anduze puis jusqu'à l'Hospitalet sur la Corniche des Cévennes. De l'Hospitalet,par le GR 43 jusqu'à Florac - Sainte-Énimie - Sur le Causse Méjean par la D 16 et le GR 60.

De Sainte-Énimie, descente des gorges du Tarn en canoë jusqu'aux Vignes.Sur le pouce jusqu'au Rozier.

Crète

1992, Randonnée.

Koxare - Plakias - Rodakino - Sfakia - Anopoli - Agia Roumeli - Therisa - Meskla - Laki - Omalos - Sougia - Paleochora.

De Sfakia, j'ai rejoint Agia Roumeli, petit village sur la côte sud-crétoise (25 habitants en cette saison) où je suis arrivé hier soir après une randonnée de 25 km via Anopoli, Aradena sur les gorges du même nom, Agios Ioanis puis Agios Paulos qui n'est qu'une minuscule chapelle byzantine sur la grève où, selon la légende, St Paul aurait échoué lors de son quatrième voyage apostolique (60-61) et où j'arrivai vers 16h30 après avoir négocié très prudemment une dénivellation de cinq à six cents mètres. L'endroit était désert, emprunt d'un grand calme et je ne manquai pas de savourer l'instant n'étant qu'à quelque quarante cinq minutes de mon but. Agia Roumeli est un peu coupé du reste du monde, n'étant accessible qu'à pied ou par bateau. Temps superbe sauf aujourd'hui. J'entends les vagues se briser sous les fenêtres de ma chambre. La mer étant quelque peu en furie, le petit bateau sur lequel je comptais pour rejoindre Sfakia n'a pu faire son escale quotidienne.

France
1992
Randonnée en Bourgogne

Pont-de-Pany - Pont-d'Ouche - Curtil-Vergy - Fixin - Corcelles-les-Monts - Dijon.

1993
Randonnée en Haute-Loire et en Côte-d'Or

Langres - Bourg - Auberive - Grancey-le-Château - Moloy - Val-Suzon - Champagny

Val-Suzon (Côte-d'Or)

Jolie chambre confortable et rustique à la "Chaumière du Val Suzon" (maison du XVIIe siècle) qui doit son nom au petit cours d'eau "le Suzon" qui coule sous ma fenêtre et où barbotaient sur les fonds sablonneux quelques canards à mon arrivée au village. Belle saison pour randonner. Gras pâturages, sentiers sous bois ou jonchés de mille fleurs, boutons d'or, coucous, violettes, buissons d'aubépines, la nature est à l'oeuvre...

J'avais aperçu le chef aux fourneaux dans sa cuisine en prenant, sac au dos et bière froide en main l'escalier pour rejoindre ma chambre. Bonne table !

1993
Randonnée dans le Loir-et Cher, le Loiret, la Nièvre et le Cher.

Salbris - Lamotte-Beuvron - Souvigny-en-Sologne - Coullons - Gien - Neuvy-sur-Loire - Saint-Satur - Bué.

Cyclo-Tour Autriche et Allemagne.

1994 (1185 km)

Vienne - Greifenstein - Krems - Scheibbs - Mariazell - Gstatterboden - Admont - St Wolfgang - Salzbourg - Frasdorf - Bad-Tölz - Rosshaupten - Simmerberg - Beuren - Donau-Eshingen (source du Danabe) - Gottenheim - Colmar.

France

1995 Randonnée en Sologne.

Saint Gondon - l'Étang-du-Puits - Argent-sur-Sauldre - Brinon-sur-Sauldre - Nouan-le-Fuzelier - Neung-sur-Beuvron - (car pour Dhuizon ),
Dhuizon - LaFerté-St Cyr - Yvoy-le-Marron.

Yvoy-le Marron, pays de Raboliot

J'ai retrouvé mon âme de randonneur il y a 5 jours en longeant le chemin de halage de l'ancien Canal de la Sauldre (1850). Pause sous une petite passerelle deux kilomètres avant d'arriver à l'écluse du "Cul de l'Enfer"pour déguster un casse-croûte à la terrine et aux cornichons pendant que, avec ici un pic au travail, là un coucou, une grande variété de passereaux s'occupaient à ravir de la trame sonore.

Maurice Genevoix (1890-1980)

Prix Goncourt pour Raboliot (1925)
Grand prix national des Lettres pour l'ensemble de son oeuvre.

Randonnée dans le Lot
1995

Souillac - Rocamadour - Labastide-Murat - Vers - Cabrerets - Saint-Sulpice.

Rocamadour... Les maisons sur la rivière, les églises sur les maisons, les rochers sur les églises, et le château sur les rochers.

Randonnée en Haute-Loire, Lozère et Aveyron

1996

Le Puy-en-Velay - Les Estrets - Montgros - Nasbinals - Aubrac - Espalion. (164 km)

Je trouve décidément mon compte dans cette façon archaïque de voyager. Parti du Puy-en-Velay un des points de départ du "Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle". Passé à Saugues qu'endeuilla ce loup de très grande taille "la Bête du Gévaudan" dans les années 1760; puis sur l'Aubrac, planète entre la Terre et la Lune, pour arriver au hameau du même nom dans un brouillard à couper au couteau et à n'y pas voir à trois mètres... Le clocher de l'église renferme la cloche baptisée Maria: "la cloche des perdus" comme on l'appelle encore. La légende veut qu'au XVIIIe siècle, par temps de neige et de brouillard, elle était actionnée par un moine carillonneur durant de longues heures du jour et de la nuit afin d'indiquer , tel un phare, le chemin au marcheur perdu. Elle aurait sauvé dit-on, plus d'un pèlerin de la mort et de la dent des loups.

Randonnée dans l'Yonne et le Loiret
1997

En Puisage,pays de Colette
Toucy - Dracy - Mézilles - St Sauveur-en-Puisaye - Breteau - Étang de la Gazonne - Ouzouer-sur-Trézée.

Personne sur ces sentiers, témoins tous ces oiseaux qu'à chaque détour je dérange; sur le bord d'un étang un héron, ici un faisan, là une pie, tous prennent leur envol à mon approche en me déversant un chapelet d'injures... Bivouac à l'hôtel du Lion d'Or (encore un autre) à Toucy où vers 3h15 j'ai entr'ouvert ma fenêtre pour goûter la fraîcheur dans la noirceur de la nuit et écouter le silence devenir musique.

Sidonie-Gabrielle Colette, dite Colette, femme de lettres, romancière, née le 28 janvier 1873 à Saint-Sauveur-en-Puisaye (Yonne) et morte à Paris le 3 août 1954.

Cuba
1996

France

1998 Randonnée en Corrèze et en Dordogne

Collonges-la-Rouge - Sarrazac - Martel (sur le pouce jusqu'à Souillac, de là, train pour Sarlat)
Sarlat - Les Eyzies.

Randonnée dans le Puy-de-Dôme
1999

St Nectaire - Besse-en-Chandesse - Compains - Égliseneuve-d'Entraigues - SuperBesse - le Puy-de Sancy (toît du Massif Central à 1886m) - La Bourboule - Orcival - Royat.

Japon
2002

Nagoya - Kyoto - Nara - Osaka - Kobe - Himeji - Okayama - Kurashiki - Hiroshima - Miyajima.

Kiyomizu-dera, temple Bouddhiste à l'est de Kyoto, fondé en 798. La structure actuelle fut construite en 1633. Il fut inscrit sur la Liste du Patrimoine mondial en 1994.

Temple Zen de Ginkaku-Ji au nord de Kyôto

Construit en 1393 comme lieu de retraite pour le Shogun Yoshimitsu Ashikaga (1358-1409)

Geishas de Gion, un quartier de Kyoto

À neuf ans, dans le Japon de la Seconde Guerre mondiale, Sayuri est vendue par son père, un modeste pêcheur, à une maison de plaisir de Kyoto. Dotée d'extraordinaires yeux bleus, la petite fille comprend vite qu'il faut mettre à profit la chance qui est la sienne. Elle se plie avec docilité à l'initiation difficile qui en fera une vraie geisha.

Art de la toilette et de la coiffure, rituel du thé, science du chant, de la danse et de l'amour: Sayuri va peu à peu se hisser au rang des geishas les plus convoitées de la ville. Les riches, les puissants se disputeront ses faveurs. Elle triomphera des pièges que lui tend la haine d'une rivale. Elle rencontrera finalement l'amour.

Écrit sous la forme de mémoires, ce récit a la véracité d'un exceptionnel document et le souffle d'un grand roman. Il nous entraîne au coeur d'un univers exotique où se mêlent érotisme et perversité, cruauté et raffinement, séduction et mystère.

(quatrième de couverture)

Le Todai-Ji à Nara, la plus grande construction en bois du monde. À l'intérieur se trouve une statue colossale en bronze du Bouddha d'une hauteur de 25m.

Écrit au début du XIe siècle, le "Genji monogatari" (Le Dit du Genji) a pour auteur une femme, Murasaki Shikibu (env. 978-env.1014).
Il relate la vie du prince Genji le "Radieux" dans l'ambiance de la cour impériale de Heian, l'actuelle Kyôto.

Morceau du rouleau du Gengi Monogatari

Un des plus anciens manuscrits du roman, musée Gotô à Tokyo. Encre sur rouleau de papier XIIe siècle.

Temple Shinto à Miyajima

le Château de Ogaki (préfecture de Gifu)

Le donjon et l'ensemble du château furent détruits par des raids aériens durant la Seconde Guerre mondiale. Ils seront reconstruits en 1959.

Le château de Himeji, construit au XIVe siècle, reconstruit au XVIIe.

Considéré comme le plus beau château du Japon, il est l'un des plus rares, ayant échappé aux incendies, séismes et ravages de la guerre.

Dans une traduction extrêmement élégante d'André Beaujard, nous présentons au lecteur français un des plus beaux livres de la littérature japonaise, les Notes de chevet de Sei Shônagon. Composées dans les premières années du XIe siècle, au moment de la plus haute splendeur de la civilisation de Heian, au moment où Kyoto s'appelait Heiankyô, c'est à dire "Capitale de la Paix", par une dame d'honneur, Sei Shônagon, attachée à la princesse Sadako, laquelle mourut en l'an 1000, les Notes de Chevet appartiennent au genre sôshi, c'est à dire "écrits intimes". Avec Les heure oisives de Urabe Kenkô et les Notes de ma cabane de moine de Kamo no Chômei, les Notes de chevet de Sei Shônagon proposent, sous forme de tableaux, de portraits, d'historiettes, de récits, une illustration du Japon sous les Fujiwara.

Avec l'auteur du Roman de Genji , Noble Dame Murasaki, Sei Shônagon est une des plus illustres parmi les grands écrivains féminins du Japon. Si l'auteur du Roman de Genji est constamment comparé, dans son pays, à la fleur du prunier, immaculée, blanche , un peu froide, Sei Shônagon est égalée à la fleur rose, plus émouvante, du cerisier. Ceux qui liront, nombreux nous l'espérons pour eux, les Notes de chevet sont assurés de découvrir un des plus beaux livres jamais écrits en langue japonaise, et qu'une introduction et des notes leur permettront de goûter dans le plus intime détail, y compris tous les jeux subtils sur les mots.

(quatrième de couverture)

Le moine de Yoshida.

Yoshida Kenkô (1283-1350), auteur d'un recueil d'essais sur des sujets très variés (méditations, pensées morales, anecdotes, anecdotes, etc) qu'il composait dans la solitude de sa vie de reclus. Appartenant à une famille de prêtres shintoïstes, les "Urabe",il servit au palais impérial, comme officier subalterne, jusqu'aux environs de 1324; mécontent de la société anarchique où il vivait, regrettant le passé somptueux de l'époque de Heian, il quitta le monde pour se réfugier dans divers ermitages, dont le dernier se trouvait au voisinage du temple shintoïste de Yoshida à Kiôto (d'où l'on a tiré son appellation). Il est connu comme l'un des meilleurs poètes de son époque. Sous les Tokugawa, recommandée par les gouvernants pour sa valeur éducative, l'oeuvre fut très populaire.

CLXXXIX

Aujourd'hui, je voulais régler telle affaire mais j'ai passé la journée à une autre, urgente et inopinée. Celui que j'attendais a été empêché; celui sur qui je ne comptais pas est venu. L'opération dont j'escomptais la réussite a échoué; c'est dans un autre domaine que, sans m'y attendre, j'ai réussi. Ce qui me faisait le plus peur était toute simplicité et ce que je croyais facile était fertile en ennuis.

Ce que je vois se dérouler, jours après jours, ne ressemble en rien à ce que j'avais imaginé. Ainsi passe une année, ainsi passe une vie.

Toute attente semble être trahie, à tous les coups. Il y a pourtant des exceptions qui détruisent en moi toute certitude. Seule la croyance en l'inconstance fondamentale des choses me paraît fondée sur une vérité qui ne trahit pas.

À trois reprises, Shimamura se retire dans une petite station thermale, au coeur des montagnes pour y vivre un amour fou en même temps qu'une purification.

Chaque image a un sens. L'empire des signes se révèle à la fois net et suggéré. Le spectacle des bois d'érable à l'approche de l'automne désigne à l'homme sa propre fragilité.

"le rideau des montagnes, à l'arrière-plan déployait déjà les riches teintes de l'automne sous le soleil couchant, ses rousseurs et ses rouilles, devant lesquelles, pour Shimamura, cette unique touche d'un vert timide, paradoxalement, prenait la teinte même de la mort."

(quatrième de couverture)

Yasunari Kawabata (1899-1972)

Il mit treize ans (entre 1935 et 1948) pour écrire "Pays de neige"pour lequel il gagnera le Prix Nobel de littérature en 1968.

Après avoir écrit une quinzaine de romans, dont La Danseuse d'Izu, Les Belles Endormies, Tristesse et Beauté, Le Grondement de la Montagne et d'innombrables nouvelles, il se suicide le 16 avril 1972 dans un petit appartement au bord de la mer à Zushi.

La jeune veuve Etsuko est amoureuse d'un domestique de la maison de son beau-père Yakichi, chez qui elle vit. Ses beaux-frères, belles-soeurs et leurs enfants vivent sous le toît de l'ancêtre, qui est devenu l'amant d'Etsuko

Une nuit, Etsuko donne rendez-vous au garçon qu'elle dédire. Comprenant enfin ce qu'elle veut, il se jette sur elle. Elle perd connaissance. Quand elle revient à elle, il s'enfuit. Elle le poursuit, le rattrape, le frappe d'un coup de houe et le tue - Yakichi était là.

Roman d'une grande force sournoise, obscure et nerveuse, cette oeuvre est une peinture d'une passion bridée par un milieu, mais qui finit par tout consumer.

(quatrième de couverture)

Yukio Mishima

Né à Tokyo en 1925.

Entre 1949 et 1979, il écrit une quarantaine de romans, des essais, du théâtre, des récits de voyage et un nombre considérable de nouvelles.

Il se donne la mort en 1970 d'une façon spectaculaire par le seppuku, forme rituelle de suicide masculin (éventration) apparue au Japon vers le XIIe siècle dans la classe des samouraïs, et officiellement interdite en 1868.

Suzuki Haronobu

saké

Le Torii flottant de Miyajima.

Accessible à pied à marée basse, ce portail Shinto rouge vermillon, couleur qui, dit-on éloignerait les mauvais esprits, marque l'entrée du Sanctuaire d'Itsukushima et symbolise la frontière entre monde profane et monde sacré. L'île même de Miyajima était autrefois considérée comme divinité dans son intégralité.

Randonnée en Corse
2002

Calvi - Calenzana - Bonifatu - Tuarelli, puis sur le pouce jusqu'au Col de Palmarella.
Col de Palmarella - Girolata.
puis par bateau de Girolata à Porto.
Porto - Ota - Évisa - Col de Vergio par les Gorges de la Spelunca - Calacuccia.
de Calacuccia à Corte sur le pouce dans un 10 tonnes, route très étroite et sinueuse, précipices impressionnants.

Randonnée dans le Cher
2003

Vierzon - Vouzeron - Neuvy-Sur-Barengeon - Ménétréol-sur-Sauldre - Souesmes - Ménétréol-sur-Sauldre - Aubigny-sur-Nère.

Espagne
2004 , Randonnée dans la Alpujarra (Sierra Nevada)

Lanjaron - Soportujar - Bubion - Busquistar - Trevelez - Juviles.

France
2005, Randonnée dans l'Ain et la Savoie...

Lavours - Les Mures - Massignieu-de-Rives - Lucey - Aimavigne - Jongieux-le-Haut - Belley

...puis dans l'Isère.

St Pierre-de-Chartreuse - Monastère de la Grande-Chartreuse - Gorges du Guiers-Mort - le Sappey-en-Chartreuse par le GRP "Tour de Chartreuse".
Quatre heures de montée intense jusqu'aux bergeries (1670m) du Charmant Som (1867m).Vue superbe sur la Grande Chartreuse au fond de la vallée que survole un hélicoptère.
Le Sappey-en-Chartreuse - Grenoble par le GR 9

2009, Randonnée en Corse,

sur le "Mare a Mare Sud"

Porto-Vecchio - Alzu di Gallina - Cartalavonu - Levie - Aullène - Zicavo par le Col della Vacca.